INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
des utilisateurs qui consultent le site web de INC S.p.A. conformément à l’article 13 du règlement (UE) 2016/679
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (ci-après dénommé « Règlement »), cette page décrit comment sont traitées les données à caractère personnel des utilisateurs qui visitent le site web https://www.incspa.com de INC S.p.A. (dénommée ci-après INC).
Ces informations ne concernent pas les autres sites, les pages ou les services en ligne accessibles via des liens hypertextes éventuellement publiés dans les sites, mais se référant aux ressources hors du domaine d’INC.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Le responsable du traitement est INC S.p.A., dont le siège social est situé Via Invorio 24/A, 10146 Turin (E-mail: info@incspa.it).
FINALITÉ DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Les données à caractère personnel indiquées sur cette page sont traitées par INC afin de vérifier le bon fonctionnement du site ou de répondre aux demandes des utilisateurs ou pour la fourniture du service. La fourniture du service demandé par les utilisateurs constitue la base juridique du traitement.
TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site acquièrent, pendant leur fonctionnement normal, certaines données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans les protocoles de communication d’Internet. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses en notation URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont nécessaires pour l’utilisation des services web, elles sont également traitées en vue de :
- obtenir des statistiques sur l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par plage horaire ou quotidienne, zones géographiques d’origine, etc.);
- vérifier le bon fonctionnement des services offerts.
Les données de navigation sont effacées immédiatement après leur agrégation (à l’exception d’une enquête pour délit par l’autorité judiciaire).
Données communiquées par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact d’INC ainsi que remplir et soumettre les formulaires sur le site https://www.incspa.com, impliquent l’acquisition des données de contact de l’expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que tous les renseignements personnels inclus dans les communications. L’utilisateur est libre de fournir ses données à caractère personnel, mais le défaut de les fournir peut rendre impossible l’obtention du service demandé.
Ces données ne seront conservées que le temps nécessaire pour répondre aux demandes des utilisateurs, c’est-à-dire aussi longtemps qu’ils demandent à recevoir un tel service et en tout état de cause pour une période n’excédant pas 24 mois ; elles sont ensuite effacées.
Cookies et autres systèmes de suivi
Les cookies ne sont pas utilisés pour le profilage des utilisateurs, comme toute autre méthode de suivi. Sont utilisé en revanche:
- Les cookies techniques de session (non persistants) strictement limités à ce qui est nécessaire pour une navigation sûre et efficace des sites. Ces cookies garantissent une navigation et une utilisation normales du site web.
- Les cookies techniques “analytics”, pour collecter des informations, sous forme agrégée et anonyme, sur l’utilisation du site par les utilisateurs. Ces informations sont traitées dans le but d’améliorer l’utilisation du site et de rendre le contenu plus intéressant et pertinent avec les souhaits des utilisateurs. Les cookies analytiques sont envoyés depuis le site lui-même ou depuis des domaines tiers.
L’installation de ces cookies ne nécessite pas l’accord préalable de l’utilisateur ; en effet, le stockage des cookies de session dans les terminaux ou navigateurs est sous le contrôle de l’utilisateur, qui peut bloquer l’installation de cookies techniques. Toutefois, l’absence de cookies techniques peut compromettre la possibilité d’accéder au site, d’en utiliser tout ou partie, d’activer ou de désactiver certaines fonctions. En ce qui concerne la gestion des cookies, se référer au paragraphe “Informations collectées par le biais des cookies et autres technologies” ci-dessous.
DESTINATAIRES DES DONNÉES
Les destinataires des données collectées sur le site https://www.incspa.com sont les sujets qui fournissent à lNC les services de développement et de maintenance de la plateforme web et les services de développement, livraison et gestion opérationnelle des plateformes technologiques utilisées. Ces parties sont désignées par INC comme responsables du traitement des données.
LES DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Conformément aux articles 15 et suivants du règlement (UE) 2016/679, la personne concernée dispose à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, de mise à jour, de complément, d’annulation, de limitation et d’opposition au traitement des données, en adressant une demande écrite au responsable du traitement ou à son adresse info@incspa.it.
En outre, la personne concernée, si elle le juge approprié, en ce qui concerne le traitement de ses données par INC, a le droit de déposer une plainte auprès du Commissaire pour la protection des données à caractère personnel.
INFORMATIONS COLLECTÉES AU MOYEN DES COOKIES ET AUTRES TECHNOLOGIES
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur le dispositif lors de la visite d’un site Web. Lors de chaque visite suivante, les cookies sont envoyés sur le site web qui les a créés (cookies de premières parties) ou sur un autre site qui les reconnaît (cookies de tierces parties). Les cookies sont utiles parce qu’ils permettent à un site web de reconnaître le dispositif de l’utilisateur. Les cookies ont différents objectifs tels que, par exemple, permettre de naviguer efficacement entre les pages et, en général, d’améliorer l’expérience de navigation. Ils contribuent également à faire en sorte que les contenus publicitaires affichés en ligne soit plus ciblés sur l’utilisateur et ses intérêts. Selon la fonction et le but de l’utilisation, les cookies peuvent être classés en cookies techniques, cookies de profilage, cookies de tiers. Ce site utilise uniquement des cookies techniques et des cookies de tiers.
– Cookies techniques
Les cookies techniques sont ceux dont l’utilisation ne nécessite pas le consentement de l’utilisateur. Parmi les dits cookies techniques, nous signalons les cookies essentiels, également appelés « strictly necessary » qui permettent des fonctions sans lesquelles il ne serait pas possible d’utiliser pleinement le site. Ces cookies sont utilisés exclusivement par la société et sont donc des cookies de première partie. Ils ne sont sauvegardés sur l’ordinateur de l’utilisateur que pendant la session de navigation en cours.
Un cookie de ce type est également utilisé pour enregistrer la décision de l’utilisateur quant à l’utilisation des cookies sur le site. Les cookies techniques comprennent également ceux qui sont utilisés pour analyser statistiquement l’accès au site ou les visites sur le site, également appelésanalytiques, à des fins exclusivement statistiques (mais non à des fins de marketing ou de profilage) et pour collecter des informations sous forme agrégée sans possibilité de tracer l’identité de l’utilisateur individuel.
Ces cookies peuvent être désactivés et/ou supprimés via les paramètres du navigateur.
Tous les navigateurs modernes permettent de modifier les paramètres de cookies. Ces réglages se trouvent généralement dans le menu « options » ou dans le menu « préférences » du navigateur de l’utilisateur. Pour comprendre ces configurations, les liens suivants peuvent être utiles.
Il est également possible d’utiliser l’option « Help » du navigateur pour en savoir plus.
Configurations des cookies dans Internet Explorer
Configurations des cookies dans Firefox
Configurations des cookies dans Chrome
Configurations des cookies dans Safari et iOS
Si l’utilisation des cookies est bloquée, le service offert à l’utilisateur par l’intermédiaire du site sera limité, en influençant ainsi l’expérience d’utilisation du site. Nous indiquons ci-dessous pour chaque cookie technique utilisé: le nom, le but de l’utilisation et la durée de conservation.
| Nom Cookie |
Temps d’expiration |
Finalité |
|
|
|
– Cookies analytiques
| Nom Cookie |
Temps d’expiration |
Finalité |
| _ga |
2 ans |
Enregistrer un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site internet. |
| _gid |
24 heures |
Enregistrer un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site internet. |
| _gat* |
1 minute |
Utilisé par Google Analytics pour limiter la fréquence des requêtes |
– Cookies de tiers
Lors de la navigation, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies provenant de différents sites ou serveurs web (cookies dits de « tiers »): cela est dû au fait qu’il peut y avoir des éléments sur le site tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages web d’autres domaines qui résident sur des serveurs autres que celui où se trouve la page demandée. En d’autres termes, ces cookies sont placés directement par les gérants de sites web ou de serveurs autres que le site lui-même. Ces tiers peuvent théoriquement installer des cookies lors de la visite du site et ainsi obtenir des informations sur le fait qu’un site web de la société a été visité.
Des informations supplémentaires sur l’utilisation des cookies sont disponibles en accédant au lien indiqué. Si l’utilisateur décide de ne pas autoriser l’utilisation de cookies de tiers, seules les fonctions du site qui n’exigent pas de tels cookies peuvent être utilisées.
Nous indiquons ci-dessous pour chaque cookie tiers sur le site : le nom, le but et le nom du tiers qui stocke les informations et le lien correspondant vers le site web du tiers.
Google Analytics e Youtube
Outil d’analyse du trafic du site.
Se référer à la documentation officielle de google.
Lien vers la politique de confidentialité: http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
Lien vers la page de description des cookies installés: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Lien vers la page de téléchargement de l’outil qui permet de désactiver l’installation de ces cookies: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
